restrained statement

WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

Principales traductions
Anglais		Français
restrained adj	(person: controlling emotions) (personne)	modéré adj
	Inwardly, Mark was bursting with joy, but he remained outwardly restrained.
restrained adj	(emotions, response: controlled) (réponse, émotions)	contenu, modéré adj
	Belinda's restrained anger finally burst forth.
	La colère contenue de Belinda a finalement éclaté.

Principales traductions
Anglais		Français
restrain [sb]⇒ vtr	(physically)	maîtriser⇒ vtr
	The police officers restrained the attacker, pinning his arms behind his back.
	Les policiers ont maîtrisé l'agresseur en tenant ses mains dans son dos.
restrain [sb] vtr	(by others)	freiner⇒ vtr
	Molly wanted to go to drama school, but felt her parents restrained her, because they expected her to become a doctor.
	Molly désirait aller à l'école de théâtre mais avait le sentiment que ses parents la freinaient parce qu'ils voulaient qu'elle devienne médecin.
restrain yourself vtr + refl	(control yourself)	se retenir⇒ v pron
	Helena wanted another doughnut, but restrained herself out of politeness.
	Helena voulait un autre beignet mais s'est retenue par politesse.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
restrain [sth]⇒ vtr	(emotions) (des émotions)	retenir⇒, contenir⇒, maîtriser⇒ vtr
	Daniel was very upset, but restrained his tears.
	Daniel était complètement bouleversé mais il a retenu ses larmes.
restrain n	rare (restraint, limit)	contrainte, restriction nf
	The judge showed restrain in sentencing the young offender.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "restrained statement" :

Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'restrained statement'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!